¿Cómo hacer una bibliografía? - Elisava (2024)

Content

Todo trabajo académico debe estar bien documentado y, por este motivo, debemos nutrir nuestro trabajo a base de información existente en libros, páginas web, etc. Ya sea en estudios de grado, como el Grado en Diseño e Innovación o el Grado en Ingeniería de Diseño Industrial, en Másters y Postgrados o en cualquier otro ámbito académico, la bibliografía permite identificar los documentos usados como fuente de información para cualquier investigación.

Cuando utilizamos fuentes externas, es obligatorio citar las referencias de las que nos hemos servido. A esta citación de fuentes se le llama bibliografía y es fundamental que esté correctamente elaborada, siguiendo las recomendaciones establecidas. Ya sea en estudios de grado, en másteres y posgrados o en cualquier otro ámbito académico, la bibliografía permite identificar los documentos usados como fuente de información para cualquier investigación. Además, representa un reconocimiento a los derechos del autor de la fuente y es una forma de mostrar transparencia y fiabilidad en cualquier investigación.

Teniendo clara su importancia, a continuación te exponemos algunos conceptos básicos sobre cómo hacer una bibliografía.

Para hacer una bibliografía de un trabajo correctamente es importante mantener una disciplina y metodología que nos ayude a ir recopilando ordenadamente todas las fuentes que utilizamos. Una bibliografía es el listado completo de todos los materiales empleados para realizar un trabajo y aparece siempre al final del documento y ordenada alfabéticamente. Entre los distintos materiales utilizados para efectuar un determinado trabajo, las referencias bibliográficas constituyen una de las herramientas fundamentales y, por lo tanto, en la bibliografía han de aparecer las referencias bibliográficas utilizadas en el texto.

Algunas recomendaciones generales sobre cómo hacer una bibliografía:

Como citar bibliografía correctamente durante el trabajo es la otra parte importante que tienes que tener presente cuando hablamos de como hacer una bibliografía. Una forma de citar fuentes bibliográficas durante la exposición del trabajo puede ser parafrasear. Al parafrasear expresas con tus propias palabras las ideas de otros autores. Además, se debe citar la fuente de donde has extraído la idea original.

Cuando se cita textualmente un concepto de otro autor, hay que ponerlo entre comillas y añadir la referencia del documento que se cita. Las citaciones que se incluyen en el texto, también se pueden enlazar con las referencias correspondientes de la bibliografía añadiendo números después del concepto o autor citado. Los números se ponen entre paréntesis, corchetes o como superíndices. Si se citan partes concretas de un documento, los números de volumen, páginas, etc. se pueden indicar después del número de citación.

Como ya hemos comentado, las citas bibliográficas son una forma de referencia breve que insertamos entre paréntesis en el texto, o como nota a pie de página, e identifica la fuente de la que hemos extraído la información.

Por otra parte, las referencias bibliográficas son descripciones más extensas, ordenadas alfabéticamente al final del documento. Incluye elementos fundamentales para identificar exactamente el documento citado: autor, título , fecha, editorial, etc.

De entre todos los estilos de referencias o formatos de bibliografía destacamos los dos más comúnmente utilizados: la bibliografía APA y la bibliografía Vancouver. Escoger un formato de bibliografía u otro estará condicionado por la tipología del trabajo, principalmente.

El estilo APA utiliza el sistema Harvard de autor-fecha para las citas en el texto y al final del documento se insertan las referencias bibliográficas ordenadas alfabéticamente por el apellido del primer autor de cada trabajo.

Por el contrario, en el formato APA puede que la cita bibliográfica contenga la misma información, pero la estructura es diferente. La Bibliografía APA también especifica las normas de cómo citar una página web en una bibliografía.

• Para citar la referencia de un libro utiliza este esquema:
  Apellido del autor, Inicial mayúscula del primer nombre. (Año de publicación). Título del libro en cursiva. Ciudad y País. Editorial.
• Cómo citar una página web en una bibliografia APA:
  Nombre del artículo. (Fecha de publicación o colocar sin fecha “s.f.”). Nombre del portal web en cursiva. Nombre del autor (si es el mismo editor del sitio web, este debe omitirse) Recuperado de: URL del sitio
• Citar redes sociales:
  Nombre de la persona o grupo [@usuario]. (Día mes y año). Contenido de la entrada en cursiva limitado a las primeras veinte palabras incluyendo hashtags [Descripción audiovisual]. Nombre de la Red Social. https://direccion.donde/encontrar-la-entrada

El Estilo de Bibliografía Vancouver tiene su origen en unas normativas que conciernen la publicación de manuscritos en el ámbito de las Ciencias de la Salud. También es conocido a través del mismo concepto el subconjunto de estas normas referido a la forma de realizar referencias bibliográficas. Estas son las normas de la Bibliografía Vancouver:

• Para citar un libro completo:
  Autor/es. Título del libro. Edición. Lugar de publicación (localidad): Editorial; año.
• Para referenciar ponencias:
  Autor/es de la comunicación/ponencia. Título de la comunicación/ponencia. En: Título del Congreso. Lugar de Publicación (localidad): Editorial; Año. aaa (página inicial) – bbb (página final).
• Artículo de Página web:
  Autor/es. Título de la obra [Internet]. Lugar de publicación (localidad): Editorial; Fecha de publicación [revisado/consultado (fecha)]. Disponible en: (enlace).

Ahora que ya tienes algunas nociones sobre como hacer una bibliografía ya puedes comenzar tu siguiente trabajo. Si necesitas más información, puedes consultarla en nuestra biblioteca.